「~を取り除く」「~を処分する」
英辞郎によると
- 〔不要な・気に入らない・好ましくない物・存在などを〕取り除く、駆除する、一掃する、処分する◆【同】〈英話〉get shot of
・I tried to get rid of the rats, but they keep coming back. : ネズミを駆除しようとしたが、やっぱり出てくる。 - 〔不要な人を〕追放する、追い出す、追い払う、解雇する、更迭する〔辞めさせる〕
- 〔好ましくない・面倒な状況・事物などから〕逃れる、自由になる、解放される
- 〔嫌な・不愉快な人と〕別れる、縁を切る
- 〔嫌な思い出などを〕頭の中から追い出す、忘れ去る
・Get rid of her image from your mind. : 心の中から彼女の面影を追いだしなさい。 - 〔困難などを〕克服する、乗り越える
Cambridge Dictionaryによると
get rid of someone(人)
定義
to find a way to make someone leave because you do not want the person to be with you any longer:(あなたはその人とこれ以上一緒にいたくないので、立ち去らせる方法を見つけること)
例文
We finally got rid of my little sister by telling her scary stories.(私たちは怖い話をすることで妹をやっと追い払った)
get rid of something(物)
定義
to remove something that you do not want any longer:(必要のないものを取り除くこと)
例文
I can’t wait to get rid of that ugly old couch.(私はあの古くて汚いソファを処分したくてたまらない。)